Melasti Ceremony 2

Захватывающий момент церемонии Меласти на балийском чёрном песчаном пляже. Перед Ньепи (Днём тишины) местные жители несут священные храмовые чучела и красиво сложенные подношения (Бантен) к приливе. Под тенью церемониальных зонтов (Тедунг) эта величественная прогулка символизирует очищение как человеческих душ, так и вселенной через поиск воды жизни из безграничного океана.

_{оригинал:
A captivating moment of the Melasti ceremony on a Balinese black sand beach. Ahead of Nyepi (the Day of Silence), local villagers carry sacred temple effigies and beautifully stacked offerings (Banten) toward the tide. Under the shade of ceremonial umbrellas (Tedung), this grand walk symbolizes the purification of both human souls and the universe by seeking the water of life from the boundless ocean.}