Канада и Евросоюз пытаются согласовать дальнейшие шаги по сближению перед саммитом, который запланирован на конец октября в Монреале.