Фото: РИА Новости/Виталий Аньков

В Польше не удалась попытка переименовать «русские вареники»

by · Известия

Попытки переименовать традиционное польское блюдо pierogi ruskie («русские вареники») в «украинские» не получили поддержки и не закрепились в повседневном употреблении. Об этом 6 июня «РИА Новости» рассказали представители гастрономического бизнеса в Варшаве.

Pierogi (вареники) остаются одним из самых популярных блюд польской кухни и отличаются разнообразием начинок — с капустой и грибами, творогом, картофелем и ягодами. При этом pierogi ruskie традиционно готовятся с творожно-картофельной начинкой и подаются с жареным луком, который может также добавляться в начинку.

Владелец одного из варшавских ресторанов отметил, что в последние годы отдельные производители полуфабрикатов пытались изменить название продукта с «русские» на «украинские», не меняя при этом рецептуру и состав.

«Подавляющее большинство людей в таких случаях теряются. Всё равно говорят именно «русские», — рассказал он.

По его словам, попытки изменить название активно обсуждались в основном в социальных сетях и медиа, однако в повседневной практике не закрепились. Владелец магазина в центре Варшавы также подтвердил, что дискуссии вокруг названия блюда не повлияли на продажи.

«Дальше обсуждений дело не пошло. За десятилетия люди привыкли к этому названию», — отметил предприниматель.

Журналистка из США Кэндис Оуэнс удивилась представлениям западных СМИ о платежах в России и рассказала 3 июня, что представитель Daily Mail спросила ее, как она может питаться в РФ, если там не принимаются американские кредитные карты. Она также отметила, что западные СМИ, по ее мнению, стали «глупыми», и добавила, что отвечает им «на уровне их IQ».