Петербургский филолог Наталья Рахманова, известная своими талантливыми и точными переводами, ушла из жизни в возрасте 96 лет. Более полувека назад именно она впервые познакомила российских читателей с «Хоббитом». Об этом сообщает издание 78.ру со ссылкой на социальные сети сына переводчицы Алексея Гордина.

Филолог и переводчица Наталья Рахманова умерла на 96-м году жизни. Об этом сообщил её сын Алексей Гордин в соцсетях.

На 96-м году жизни умерла выдающийся петербургский филолог и переводчик Наталия Рахманова, чей перевод «Хоббита» Дж. Р. Р. Толкина стал культовым для нескольких поколений русскоязычных читателей. О её кончине сообщил сын, Алексей Гордин.

Первая переводчица работы Джона Рональд Руэла Толкина «Хоббит, или Туда и Обратно» Наталья Рахманова скончалась на 96-м году жизни. Об этом 21 декабря сообщил телеканал «78».