Штойервальдт был учеником архитектора Карла Георга Адольфа Хазенпфлага (1802–1858) и позже — его большим последователем и копистом. В творчестве художника были популярны романтические изображения церковной и монастырской архитектуры в зимней обстановке.