Британский премьер призвал вернуть «сосиски» вместо заложников: оговорка по Фрейду

Стармер заразился от Байдена склонностью к оплошностям

Кир Стармер был в самом разгаре своей речи на партийной конференции, когда допустил досадную оплошность, призвав вернуть “сосиски” из Газы. Как говорят в таких случаях, оговорка по Фрейду.

Премьер-министр Великобритании только что похвалил свое “решительное правительство” как правительство, готовое смотреть в будущее, когда призвал к миру на Ближнем Востоке и возвращению израильских заложников, захваченных во время нападения ХАМАСА 7 октября прошлого года.

Во вторник он отправится на Генеральную ассамблею ООН и рассказал участникам конференции о том, с каким посланием он приедет в Нью-Йорк, пишет the Guardian.

“Я вновь призываю к сдержанности и деэскалации на границе между Ливаном и Израилем. Я вновь призываю все стороны отойти от края пропасти. Я вновь призываю все стороны отойти от края пропасти”, - сказал он.

“Я вновь призываю к немедленному прекращению огня в Газе, возвращению ”сосисок" (sausages) (имея в виду заложников, hostages) – и подтверждению приверженности принципу сосуществования двух государств: признанного палестинского государства и безопасного Израиля".

Премьер-министр Стармер быстро оправился от промаха, который быстро распространился по всему миру. Это, по–видимому, не затмило его заявления о том, что ситуация в Великобритании улучшится – стране, которая, по его словам, “больше не уверена в себе”, - если его правительство примет трудные решения сейчас.

Во время выступления, на котором также присутствовал посол Палестины в Великобритании, один из слушателей подверг Стармера критике за позицию лейбористов по конфликту между Израилем и ХАМАСОМ.

Стармер сказал: “И каждый ребенок заслуживает возможности изучать творческие предметы, которые расширяют его кругозор, дают навыки, которые ценят работодатели, и готовят его к будущему, к работе и миру, который он унаследует”.

“Но это еще не все. Каждый ребенок, каждый человек заслуживает уважения за тот вклад, который они вносят”, - добавил он, после чего был подвергнут критике.

Кто-то из аудитории выкрикнул: “Это относится и к детям Газы?”

Стармер ответил: “Этот парень, очевидно, получил пропуск на конференцию 2019 года”.

Киру Стармеру не привыкать к оплошностям лидеров, отмечает The Guardian. В июле он оказался свидетелем как впадающий в маразм президент США Джо Байден представил президента Украины Владимира Зеленского как Владимира Путина во время саммита НАТО.