Тренер «Филадельфии» рассказал о трудностях работы с Мичковым из-за языка

Тренер «Филадельфии» Торторелла о Мичкове: он просто не понимает

Джон Торторелла признался, что пытался объяснять требования Матвею Мичкову через одноклубника россиянина, защитника Егора Замулу, но форвард стал играть еще хуже

Главный тренер клуба Национальной хоккейной лиги (НХЛ) «Филадельфия Флайерз» Джон Торторелла в эфире TNT рассказал о сложностях работы с российским нападающим команды Матвеем Мичковым из-за языкового барьера.

«Мне немного сложно тренировать привычным способом, потому что, если что-то происходит, я сразу на это реагирую, будь это скамейка или тренировка. Но я не могу делать так с Мичковым, потому что он просто не понимает», — сказал Торторелла.

Тренер признался, что пытался объясняться через одноклубника Мичкова, защитника Егора Замулу, но форвард стал играть еще хуже.

«Я один раз попробовал объяснить ситуацию на скамейке, он мне говорит: «Да-да». Но он правда не знает, что я пытаюсь сказать. Мы попробовали объясняться через (Егора) Замулу, но от этого тот стал хуже играть, поэтому мы оставили эту идею», — отметил Торторелла.

Специалист добавил, что теперь раз в неделю разговаривает с Мичковым через переводчика. «Теперь у нас есть переводчик, раз в неделю мы садимся у меня в офисе и разговариваем. Я слушаю его, он слушает меня. Так легче. Я не люблю вот так разговаривать один на один, если происходит разговор, обычно это происходит сразу на месте, но с ним приходится немного по-другому», — добавил тренер.

19-летний форвард в июле подписал контракт с «Филадельфией», покинув петербургский СКА. На счету россиянина 16 (7+9) очков в своем первом сезоне в НХЛ. Он является лучшим бомбардиром среди дебютантов лиги.

Мичков — самый молодой хоккеист и автор гола в истории сборных СССР/России.

Обсудите новость в телеграм-канале «РБК Спорт».